Генеральное Консульство Турецкой Республики В Санкт - Петербурге

Заявления министерства иностранных дел

Ответ Пресс-секретаря Министерства Иностранных Дел Турции Танжу Билгича На Вопрос Относительно Заявления Верховного Комиссара Оон По Правам Человека Зейда Раада Аль-хусейна По Поводу Контртеррористических Операций В Юго-восточной Анатолии И Визита Делегаций Оон В Турцию , 10.05.2016

ВО-13, 10 мая 2016 года


Мы глубоко опечалены заявлением имеющим дискриминационный характер, сделанным Верховным комиссаром ООН по правам человека Зейдом Раадом аль-Хусейном, 10 мая 2016, в отношении нашей страны.

Турция, как страна борется с кровавыми нападениями террористических организаций, таких как ИГИЛ, РПК и РНОП-Ф, уделяет максимум внимания делу обеспечения баланса между свободой и безопасностью в контртеррористических операциях, проведенных в Юго-Восточной Анатолии, с тем чтобы обеспечить защиту прав граждан в нашем регионе, которое является одним из самых важных основных прав, и общественной безопасности. Все меры осуществляются в соответствии с законодательством.

Будучи участником основных конвенций ООН в области прав человека, Турция сохраняет свое непрерывное конструктивное сотрудничество со всеми механизмами ООН по правам человека, включая договорные органы и специальные процедуры. В этом контексте Турция своевременно представляет соответствующим комитетам свои страновые доклады и уделяет особое внимание на поддержание интерактивного диалога со всеми комитетами ООН. Совсем недавно, 26-27 мая 2016 года, нами был представлен периодический доклад, подготовленный в соответствии с «Комитетом против пыток".

Турция, являясь одной из 116 стран, которые предлагают открытое приглашение специальным процедурам ООН с 2001 года, тесно сотрудничает с тематическими докладчиками. В этом контексте были приняты все недавние просьбы о посещении и необходимое планирование было сделано для каждого из них Турцией. Ожидается, что в рамках соответствующих процессов сотрудничества различные специальные докладчики ООН будут посещать нашу страну в предстоящем периоде.

Заявление Верховного комиссара ООН по правам человека Зейда Раада аль-Хусейна, о том, что предложение органов ООН о визите в Юго-Восточную Анатолию не было положительно встречено Турцией, не может быть приемлемым. Международные организации, работающие в области прав человека могут легко добраться до Юго-Восточной Анатолии. Совсем недавно, в марте 2016 года, Рабочая группа ООН по насильственным или недобровольным исчезновениям, а в апреле 2016 года, Комиссар Совета Европы по правам человека Нил Раймонд Муйжниекс посетили в Юго-Восточную Анатолию и провели официальные встречи.

Мы считаем, что заявления Верховного комиссара Зейда Раада аль-Хусейна не отражает дух сотрудничества между Турцией и ООН в области прав человека, и они основаны на недостаточные информации и неправильное руководство предвзятых кругов. При желании Верховного комиссара Зейда Раада аль-Хусейна мы будем рады принять его в Турции, включая Юго-Восточную Анатолию.